Términos y condiciones de uso

Última modificación: 28/07/2023

Estos Términos y Condiciones de uso ("Términos") rigen el uso del servicio de cómics digitales ("Servicio") de Lezhin Entertainment, LLC ("LEZHIN ES", “la empresa”, “nosotros”, “nuestro”). Nuestro Servicio consta de un sitio web ("página”, “web”) y una tienda en línea (“Coin Shop”). LEZHIN ES incluye sus empresas afiliadas, es decir, subsidiarias, compañías matrices, empresas conjuntas y otras entidades corporativas de propiedad común.
Al utilizar nuestro Servicio, usted acepta estos Términos, nuestra Política de privacidad y cualquier otra política, regla o código de conducta relacionados con el uso de nuestro Servicio. Si en algún momento por alguna razón no está de acuerdo con las versiones vigentes, deberá dejar de usar nuestro Servicio.Su uso continuo significará que usted acepta estos Términos y Condiciones de uso.

1. CAPACIDAD PARA ACEPTAR LOS TÉRMINOS DE USO

USTED AFIRMA QUE ES MAYOR DE 18 (O, LA MAYORÍA DE EDAD EN SU JURISDICCIÓN) Y TIENE EDAD LEGAL EN SU JURISDICCIÓN O RESIDENCIA, O POSEE EL CONSENTIMIENTO LEGAL DE LOS PADRES O TUTORES PARA REALIZAR UN CONTRATO VINCULANTE. EN CUALQUIER CASO, USTED AFIRMA QUE ES MAYOR DE 13 AÑOS. SI TIENE 13 O MENOS, TIENE PROHIBIDO USAR NUESTRO SERVICIO.

2. CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS Y NUESTRO SERVICIO

• Nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreción, de revisar, alterar o editar estos Términos en cualquier momento. Si bien es su responsabilidad revisar estos Términos, le notificaremos de cualquier revisión de estos Términos en nuestra sección de avisos y/o nuestras redes sociales. Los términos revisados entran en vigencia 7 días después de que se le notifique. Si no está de acuerdo con estos Términos, debe dejar de usar nuestro Servicio. El uso de nuestro Servicio después de cualquier revisión significará que usted acepta estos Términos y Condiciones de uso.
• Usted acepta que LEZHIN ES se reserva el derecho ilimitado de modificar cualquier aspecto de nuestro Servicio. Usted reconoce que LEZHIN ES ha estado, está y estará realizando cambios constantemente en nuestro Servicio. Estos cambios incluyen modificaciones a las características, funciones o capacidades de cualquier elemento de nuestro Servicio.
• LEZHIN ES puede, de vez en cuando, desarrollar “patches”, correcciones de “bugs”, actualizaciones y otras modificaciones para mejorar el rendimiento de nuestro Servicio ("Actualizaciones"). Las actualizaciones que requieran el cierre temporal de nuestro servicio serán anunciadas con anticipación en la sección de avisos y/o en nuestras redes sociales.
• Todas las descripciones, imágenes, referencias, características, contenido, especificaciones, productos y precios de los productos y servicios descritos o representados en nuestro Servicio están sujetos a cambios (incluida la disponibilidad de estos) en cualquier momento y sin previo aviso.

3. EQUIPO Y RECURSOS

Para utilizar nuestro Servicio, necesitará ciertos equipos y recursos, como acceso a Internet, un dispositivo móvil o una computadora. Es su exclusiva responsabilidad adquirir el equipo y los recursos necesarios para utilizar nuestro Servicio. Usted es responsable de todos los cargos por datos en los que incurra por el uso de nuestro Servicio.

4. CUENTA

• Para acceder a todas las funciones de nuestro Servicio, debe crear una cuenta en nuestra página web.
• Al crear o actualizar una cuenta, se le solicitará que proporcione cierta información personal, que puede incluir su dirección de correo electrónico y otra información que pueda usarse para identificarlo. Dicha información, se conservará y utilizará de acuerdo con nuestra Política de privacidad.
• Con independencia de cualquier disposición en sentido contrario establecida aquí, usted reconoce y acepta que no tiene ningún tipo de propiedad de la cuenta, y reconoce y acepta que todos los derechos sobre la cuenta son y serán propiedad única y exclusivamente de LEZHIN ES.
• Usted acepta (i) proporcionarnos información actual, completa y precisa según lo solicite el formulario de registro correspondiente, y (ii) mantener y actualizar de inmediato los datos de registro para que sean verdaderos, completos, precisos y correctos. Si proporciona cualquier información que sea falsa, inexacta, no actual o incompleta, LEZHIN ES tiene el derecho de suspender o desactivar su cuenta y rechazarlo de cualquier uso actual y futuro de nuestro Servicio (o cualquier parte del mismo).
• Usted es el único responsable de todas y cada una de las actividades, cargos y tarifas que se produzcan en su cuenta. Acepta salir correctamente de su cuenta al final de cada sesión. Usted acepta notificar a LEZHIN ES de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de seguridad (y proporcionar evidencia debidamente documentada según lo solicite LEZHIN ES). Usted es totalmente responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de la información de su cuenta (incluidos los nombres de usuario, las contraseñas y la información de facturación).
• LEZHIN ES no será responsable de ninguna pérdida o daño que pueda sufrir como resultado de que otra persona use su cuenta, ya sea con o sin su conocimiento. Usted será responsable de todas y cada una de las pérdidas incurridas por LEZHIN ES debido a que otra persona use su cuenta. No puede usar la cuenta de otra persona en ningún momento. Su cuenta es personaly no puede transferir ni poner su cuenta a disposición de otro.
• LEZHIN ES puede desactivar su cuenta sin previo aviso si no ha iniciado sesión en nuestro Servicio utilizando su cuenta durante más de 1 año.

5. VIOLACIÓN DE TÉRMINOS

• Puede usar nuestro Servicio solo para fines legales, de acuerdo con estos Términos, y solo de la manera contemplada por las funcionalidades de nuestro Servicio (a criterio exclusivo de LEZHIN ES).
• SIN LIMITAR NUESTROS OTROS RECURSOS, PODEMOS LIMITAR, SUSPENDER, DESACTIVAR O TERMINAR LAS CUENTAS DE USUARIO, PROHIBIR EL ACCESO A TODO O CUALQUIER PARTE DE NUESTRO SERVICIO, RETRASAR O ELIMINAR EL CONTENIDO DEL USUARIO Y TOMAR PASOS TÉCNICOS Y LEGALES PARA EVITAR QUE USTED ACCEDA A NUESTRO SERVICIO SI CREEMOS QUE ESTÁ CREANDO RIESGOS O POSIBLES RESPONSABILIDADES LEGALES, INFRINGIENDO LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS O ACTUANDO INCONSISTENTE CON LA LETRA O EL ESPÍRITU DE NUESTROS TÉRMINOS O POLÍTICAS, CON O SIN AVISO A USTED. PUEDE PERDER SU CUENTA COMO RESULTADO DE LA SUSPENSIÓN, DESACTIVACIÓN O CANCELACIÓN DE LA CUENTA, ASÍ COMO CUALQUIER BENEFICIO, PRIVILEGIO, ARTÍCULOS Y ARTÍCULOS COMPRADOS ASOCIADOS CON EL USO DE NUESTRO SERVICIO, Y LEZHIN NO TIENE LA OBLIGACIÓN DE COMPENSARLE POR DICHAS PÉRDIDAS O RESULTADOS.
• Además, acepta no:
- Interferir con nuestro Servicio.
- Acceder a nuestro Servicio por medios no autorizados.
- Utilizar nuestro Servicio para fines distintos a los personales y uso no comerciales.
- Transmitir o publicar contenido que consista o contenga virus de software, solicitudes comerciales, cartas en cadena, correos masivos o cualquier forma de "spam".
- Transmitir o publicar contenido que sea ilegal, obsceno, amenazante, difamatorio, invasivo de la privacidad o de otra manera perjudicial para terceros u objetable.
- Eludir, modificar, anular, manipular o eludir cualquiera de las funciones o protecciones de nuestro Servicio (por ejemplo, modificando, anulando, aumentando o sustituyendo cualquier funcionalidad de administración de derechos digitales.
- Publicar contenido en nuestro Servicio que infrinja los derechos, propiedad intelectual o de otro tipo, de cualquier tercero.
- Cualquier otra violación de este Acuerdo y/u otras políticas establecidas por LEZHIN ES.

6. ACCESO A NUESTRO SERVICIO

• Sujeto a estos Términos y al pago de tarifas, cuando corresponda, LEZHIN ES le otorga una licencia personal, no exclusiva e intransferible, sin derecho de sublicencia, para acceder y utilizar nuestro Servicio a través de la página web. Nuestro Servicio solo se puede utilizar para fines de entretenimiento personal, y no con fines comerciales o en beneficio de terceros.
• LEZHIN ES, nuestro Servicio y su contenido, características y funcionalidad son propiedad de LEZHIN ES, nuestros licenciantes u otros proveedores de dicho material y están protegidos por derechos de autor, y otras leyes y disposiciones de tratados internacionales. Excepto por las licencias otorgadas explícitamente por estos Términos, LEZHIN ES no le otorga ningún derecho sobre patentes, derechos de autor, secretos comerciales, marcas comerciales, código fuente o cualquier otro derecho, título o interés en LEZHIN ES o nuestro Servicio, cuya propiedad es retenido por LEZHIN ES, nuestros licenciantes y nuestros proveedores. Cualquier contenido puesto a su disposición por LEZHIN ES se licencian, no vendidos, para su uso solo bajo estos Términos. LEZHIN ES se reserva todos los derechos que no se le otorguen expresamente.
• Moneda virtual/Coin(s). Usted comprende que, si bien en ocasiones puede "comprar" o "acreditar" monedas virtuales (“Coins”) para su uso dentro de nuestro Servicio, no es propietario de las Coins y los montos de cualquier Coin y estas no representan ningún saldo de moneda real o su equivalente. Más bien, está comprando una licencia limitada para usar ese aspecto de nuestro Servicio, incluidos los programas de software que ocasionalmente se manifiestan como estos elementos. Cualquier saldo de Coins que se muestre en su cuenta no constituye un saldo del mundo real, ni refleja ningún valor almacenado, sino que solo constituye una medida del alcance de su licencia. Las coins no se puede canjear por ninguna suma de dinero o valor monetario de LEZHIN ES. La moneda virtual no constituye un derecho de propiedad personal. Nos reservamos el derecho de reducir, liquidar, desactivar, suspender o cancelar su Moneda Virtual o el acceso a la misma si sospechamos, después de una investigación, que usted ha utilizado indebidamente la Moneda Virtual o la ha utilizado para realizar cualquier actividad fraudulenta o ilegal. A menos que las funcionalidades de nuestro Servicio especifiquen o contemplen lo contrario, los Elementos virtuales no son transferibles a otras personas o cuentas.
• Vencimiento. Las Coins pueden poseer fecha de caducidad, período que se especificará cuando realice una compra (“D-N”, donde N será la cantidad de días que las coins estarán disponibles para su uso). No se proporcionarán reembolsos por Coins vencida. Además, podemos, con fines comerciales o técnicos, descontinuar el uso de las Coins con un mes de notificación. En tal caso, toda coin no utilizada caducará inmediatamente en la fecha de descontinuación especificada.

7. COMPRAS Y SERVICIOS CON CARGOS

• Algunos aspectos de nuestro Servicio requieren el pago de tarifas. Si debe pagar una tarifa, los términos y condiciones específicos asociados con dicho servicio se incluirán en donde se ofrezcan esos servicios. A menos que se indique lo contrario, todas las referencias de moneda están en dólares estadounidenses. Todas las tarifas y cargos se pagan de acuerdo con los términos de pago vigentes en el momento en que la tarifa se vuelve pagable. LEZHIN ES puede, de vez en cuando , modificar, enmendar o complementar sus tarifas y métodos de facturación de tarifas, y dichos cambios entrarán en vigencia inmediatamente después de su publicación en nuestra sección de Avisos.
• Si ha decidido acceder a un aspectos de pago de nuestro Servicio, al aceptar estos Términos y enviar su pedido, por la presente acepta que tenemos el derecho de cargar automáticamente en su tarjeta de crédito o debitar en su cuenta las tarifas aplicables, además de cualquier impuesto aplicable que debamos cobrar, y usted nos autoriza a hacerlo. Todos los precios publicados en nuestro Servicio no incluyen ningún impuesto sobre las ventas aplicable, a menos que se indique específicamente lo contrario. Usted acepta pagar todas las tarifas e impuestos aplicables en los que haya incurrido usted o cualquier persona que use una cuenta registrada a su nombre.
• Es posible que se le dirija a una página web alojada por un servicio de pago de terceros ("página de servicio de pago") y no por LEZHIN ES. Se le pedirá que proporcione cierta información relevante para su compra. Si está utilizando y proporcionando información a través de una página de servicio de pago, estará sujeto a los términos de uso y la política de privacidad de ese servicio de pago, en lugar de estos Términos y la Política de privacidad de LEZHIN ES.
• LEZHIN ES no tiene contro, ni será responsable del uso de la información recopilada a través de la Página del Servicio de Pago por parte de ningún servicio de pago.
• Al solicitar una licencia para usar Coins, usted acepta y acepta que las coins solicitada se le proporcionarán inmediatamente después de completar su compra. También es posible que deba aceptar términos complementarios al realizar compras. Es posible que luego de completar el pago, las Coins presenten una demora en verse reflejadas en su cuenta relacionada a la página de servicio de pago, si esto sucede cominiquese con nestro Centro de Ayuda al cliente enviando un correo electronico a help@lezhin.es o un mensaje en la sección Servicio al cliente en nuestra página web.
•Puede solicitar un reembolso dentro de los 7 días posteriores a la compra de coins. Sin embargo, no se proporcionan reembolsos si ha utilizado alguna parte de las coins entregadas. Tampoco se proporcionará un reembolso si algún contenido obtenido deja de estar disponible para usted debido a que lo ha eliminado (y LEZHIN ES no tiene la obligación de restaurar dicho contenido eliminado), o cuando LEZHIN ES hace que dicho contenido no esté disponible por razones comerciales legítimas. Para consultar sobre reembolsos, visite nuestra página de Servicio al cliente o envíenos un correo electrónico a help@lezhin.es. Le notificaremos si su solicitud de recibir un reembolso ha sido aceptada o denegada, según sea el caso. Cuando se acepte una solicitud de reembolso, se procesará dentro de los 3 días hábiles posteriores a la solicitud.
• A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO EN ESTOS TÉRMINOS O EN CUALQUIER TÉRMINOS Y CONDICIONES COMPLEMENTARIOS ASOCIADOS CON SU COMPRA, USTED RECONOCE QUE LEZHIN ES NO TIENE QUE PROPORCIONAR UN REEMBOLSO POR NINGÚN MOTIVO. NO RECIBIRÁ DINERO U OTRA COMPENSACIÓN POR COINS NO UTILIZADAS CUANDO UNA CUENTA ESTÉ SUSPENDIDA O DESACTIVADA, O SI SE LE NIEGA EL ACCESO A NUESTRO SERVICIO, YA SEA QUE DICHA SUSPENSIÓN, DESACTIVACIÓN O NEGACIÓN FUE VOLUNTARIA O INVOLUNTARIA. USTED PROMETE QUE NUNCA PRESENTARÁ NINGÚN RECLAMO O DEMANDA CONTRA LEZHIN ES, SUS LICENCIADORES O PROVEEDORES, O CUALQUIER EMPLEADO DE LOS ANTERIORES, RELACIONADOS O BASADOS EN (I) UN RECLAMO POR EL "VALOR" DE LAS COINS SI LEZHIN ES LAS ELIMINA (Y/O SUSPENDE, DESACTIVA O TERMINA SU CUENTA); (II) UNA RECLAMACIÓN POR EL "VALOR" DE LAS COINS QUE PUEDE PERDER SI LEZHIN ES HACE ALGO QUE TIENE DERECHO A HACER DE ACUERDO CON CUALQUIER DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS, POLÍTICAS, REGLAS DE CONDUCTA Y/O POLÍTICA DE PRIVACIDAD, O PARA CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y/O ERRORES EN NUESTRO SERVICIO; Y/O (III) UNA RECLAMACIÓN DE QUE EL "VALOR" DE CUALQUIER MONEDA VIRTUAL HA AUMENTADO O DISMINUIDO COMO VIRTUD DE CUALQUIER MODIFICACIÓN QUE LEZHIN ES HAYA REALIZADO O HARÁ A NUESTRO SERVICIO.

8. LIMITACIONES DEL SERVICIO

• LEZHIN ES no ofrece garantía alguna de tiempo de actividad (uptime guarantee) con respecto a nuestro Servicio. Nuestro Servicio está destinado a ser confiable, pero no a ser confiable ni disponible en todo momento. Nuestro Servicio está sujeto a interrupciones y usted acepta que LEZHIN ES no será responsable de ninguna pérdida o daño que resulte de cualquier falla o demora de nuestro Servicio.
• Nuestro Servicio puede suspenderse temporalmente sin previo aviso. La suspensión de nuestro Servicio puede ser el resultado de diferentes razones, incluidas y no limitadas a fallas en el sistema y mantenimientos programados. Usted acepta que no tendrá derecho a ningún reembolso o compensación por dichas suspensiones.

9. AVISOS DE DERECHOS DE AUTOR Y QUEJAS

LEZHIN ES respeta la propiedad intelectual de los demás y pedimos a nuestros usuarios que hagan lo mismo. LEZHIN ES se reserva el derecho de deshabilitar y/o cancelar las cuentas de los usuarios que son infractores reincidentes en violaciones a los derechos de propiedad intelectual. Si cree que ha encontrado una infracción de derechos de autor, o si sus derechos de propiedad intelectual han sido violados de otra manera, proporcione a LEZHIN ES la siguiente información:
A. Una descripción del trabajo protegido por derechos de autor u otra propiedad intelectual que, según usted, se ha infringido;
B. Una descripción de dónde se encuentra el material que infringe los derechos de autor; incluyendo el enlace del sitio web si corresponde.
Puede enviar esta información a help@lezhin.es

10. ENLACES

Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web operados por terceros. No monitoreamos ni controlamos los sitios vinculados y no hacemos declaraciones con respecto a estos. No somos responsables de la precisión, integridad, puntualidad, confiabilidad o disponibilidad de cualquiera de los contenidos cargados, mostrados o distribuidos, productos o servicios disponible en estos sitios. Si elige acceder a cualquier sitio de terceros, lo hace bajo su propio riesgo. La presencia de un enlace al sitio de un tercero no constituye ni implica nuestro respaldo, patrocinio o recomendación del tercero o del contenido, productos o servicios contenidos en, o disponibles a través del sitio del tercero. Nos reservamos el derecho de deshabilitar enlaces desde o hacia sitios de terceros.
Sus interacciones con el sitio web vinculado o los proveedores de servicios son únicamente entre usted y dicho tercero, y LEZHIN ES no es responsable de ninguna parte de dicha interacción. Cualquier cargo en el que incurra en relación con esos terceros es su responsabilidad. Usted comprende que cuando proporciona datos a dichos terceros, los está proporcionando de acuerdo con la política de privacidad (si corresponde) de el sitio web operado por terceros, y nuestra Política de privacidad no se aplica con respecto a dichos datos.

11. EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD

• NI LEZHIN, NUESTROS LICENCIADORES Y TERCEROS PROVEEDORES, NI NINGUNO DE SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS O AGENTES (COLECTIVAMENTE, LAS "PARTES DE LEZHIN ES"), OFRECEN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, QUE NUESTRO SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES; NI OFRECEN NINGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DE NUESTRO SERVICIO O APLICACIONES, O EN CUANTO A LA EXACTITUD, FIABILIDAD, CALIDAD O CONTENIDO DE CUALQUIER INFORMACIÓN, SERVICIO O PEODUCTOS PROPORCIONADOS EN O A TRAVÉS DE NUESTRO SERVICIO O LEZHIN ES.
• USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE SU USO O INCAPACIDAD DE USAR NUESTRO SERVICIO O APLICACIONES ES BAJO SU PROPIO RIESGO. NUESTRO SERVICIO, Y CUALQUIER CONTENIDO QUE APARECE EN ESTE, INCLUYENDO EL CONTENIDO DEL USUARIO, SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". SIN LIMITAR LO ANTERIOR, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LEZHIN ES NO HACE REPRESENTACIONES, GARANTÍAS, CONDICIONES U OTROS TÉRMINOS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPLÍCITOS O IMPLÍCITOS, ACERCA DE NUESTRO SERVICIO, APLICACIONES O CUALQUIER SERVICIO DE CONTENIDO QUE APARECE EN NUESTRO SERVICIO. LEZHIN ES RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA DE TÍTULO O GARANTÍAS IMPLÍCITAS, CONDICIONES U OTROS TÉRMINOS DE NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD, GOCE PACÍFICO O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, DISTINTOS DE LAS GARANTÍAS QUE SON INCAPULSABLES A LA EXCEPCIÓN DE LA APLICACIÓN DE LA EXCLUSIÓN.

12. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

• EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LAS PARTES DE LEZHIN ES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO YA SEA INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO, INCIDENTAL O CONSECUENTE QUE RESULTEN DEL USO DE NUESTRO SERVICIO O APLICACIONES, CUALQUIERA SEA LA CAUSA Y EN CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, INCLUSO SI LEZHIN ES FUE PREVIAMENTE INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EL TOTAL ACUMULATIVO DE DAÑOS REALES A LOS QUE PUEDE TENER DERECHO SE LIMITARÁ A CUALQUIER CANTIDAD QUE HAYA PAGADO A LEZHIN ES EN EL PERÍODO DE 12 MESES ANTERIORES A SU RECLAMO. ESTA LIMITACIÓN ES ACUMULATIVA Y NO SE AUMENTARÁ POR LA EXISTENCIA DE MÁS DE UN INCIDENTE O RECLAMO. SI NO HA HECHO NINGUNA COMPRA DURANTE EL PERÍODO DE 12 MESES ANTERIORES A SU RECLAMO, SU ÚNICO RECURSO ES DEJAR DE UTILIZAR NUESTRO SERVICIO.
• ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS ESTATUTARIAS O IMPLÍCITAS, O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR CIERTOS TIPOS DE DAÑOS. EN DICHAS JURISDICCIONES, LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ESTABLECIDAS EN ESTE DOCUMENTO PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. POR CONSIGUIENTE, EN DICHAS JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES DE LEZHIN ES SE LIMITA AL GRADO PERMITIDO POR LA LEY, POR LO TANTO, MINIMIZANDO LA RESPONSABILIDAD DE DICHAS PARTES DE LEZHIN ES ANTE USTED, HASTA LA CANTIDAD MÁS BAJA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE. ESTA LIMITACIÓN ES INDEPENDIENTE DE CUALQUIER OTRA LIMITACIÓN ESTABLECIDA EN ESTOS TÉRMINOS.
• LAS PARTES DE LEZHIN ES NO RESPALDAN NI SON RESPONSABLES DE LA EXACTITUD O FIABILIDAD DE NINGUNA OPINIÓN, CONSEJO O DECLARACIÓN, NI DE CUALQUIER PUBLICACIÓN O CONDUCTA OFENSIVA, DIFAMATORIA, OBSCENA O ILEGAL, EN NUESTRO SERVICIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, POR CUALQUIER EMPLEADO DE LEZHIN ES AUTORIZADO, MIENTRAS ACTÚA EN SUS CAPACIDADES OFICIALES.

13. INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar y eximir a las Partes de LEZHIN ES de cualquier pérdida, responsabilidad, reclamo o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, realizados por un tercero debido al uso de Nuestros Servicio o como resultado de este que surjan en violación de estos Términos y/o cualquier incumplimiento de sus representaciones y garantías establecidas en este documento y/o si el contenido que publica en nuestro Servicio nos hace responsables ante otro.

14. RECURSOS EQUITATIVOS

• Usted reconoce que los derechos otorgados y las obligaciones asumidas en virtud de estos Términos para con LEZHIN ES son de naturaleza única e irreemplazable, cuya pérdida dañará irreparablemente a LEZHIN ES y que no puede ser reemplazada por daños monetarios solamente. En consecuencia, LEZHIN ES tendrá derecho a una medida cautelar u otra compensación equitativa (sin la obligación de depositar ninguna fianza o garantía o prueba de daños) en caso de cualquier incumplimiento o incumplimiento anticipado por su parte.
• Usted renuncia irrevocablemente a todos los derechos de buscar medidas cautelares o su equitativo, o de prohibir o restringir el funcionamiento de nuestro Servicio, la explotación de cualquier publicidad u otros materiales emitidos en relación con ellos, o la explotación de nuestro Servicio o cualquier contenido u otro material utilizado o mostrada a través de nuestro Servicio y acepta limitar sus reclamos a daños monetarios (pero solo en la medida permitida por estos Términos).

15. CONTROVERSIAS

• En la medida en que lo permita la ley aplicable, estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes sustantivas del estado de California, EE. UU., Y usted acepta expresa e irrevocablemente y se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales o federales ubicados en Condado de Santa Clara, California.
• Las partes excluyen específicamente de la aplicación de estos Términos la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías y la Ley de Transacciones de Información Uniforme por Computadora. Todas las demás reclamaciones, incluidas las relacionadas con las leyes de protección del consumidor, las leyes de competencia desleal y los casos de agravio, solo en la medida requerida por la ley aplicable, estarán sujetas a las leyes de su residencia.
• Cualquier reclamo o causa de acción que surja de o esté relacionado con estos Términos o el uso de nuestro Servicio debe presentarse dentro de 1 año después de que dicho reclamo o causa o acción surgiera independientemente de cualquier estatuto o ley en contrario. En el caso de que dicha reclamación o causa de acción no se presente dentro de dicho período de 1 año, dicha reclamación o causa de acción quedará excluida para siempre.
• Para cualquier reclamo (excluyendo reclamos por medidas cautelares u otra compensación equitativa) donde el monto total de la indemnización solicitada sea menor a $ 10,000, la parte que solicita la compensación resolverá la disputa de una manera rentable a través de un arbitraje vinculante sin comparecencia. La parte que solicita la reparación deberá iniciar dicho arbitraje a través de un proveedor establecido de resolución alternativa de disputas ("ADR" por sus siglas en inglés) acordado mutuamente por las partes. El proveedor de ADR y las partes deben cumplir con las siguientes reglas: (a) el arbitraje se llevará a cabo por teléfono, en línea y / o se basará únicamente en presentaciones escritas, y la forma específica será elegida por la parte que inicie el arbitraje; (b) todos los aspectos del arbitraje se llevarán a cabo en el idioma inglés; (c) el arbitraje no implicará ninguna comparecencia personal de las partes o testigos a menos que las partes acuerden lo contrario; y (d) cualquier fallo sobre el laudo dictado por el árbitro será definitivo y podrá presentarse en cualquier tribunal de jurisdicción competente.
• Todos los reclamos que presente contra LEZHIN ES deben resolverse de acuerdo con esta Sección. Todos los reclamos presentados o presentados en contra de esta Sección se considerarán presentados incorrectamente. Si presenta un reclamo contrario a esta Sección, LEZHIN ES tendrá derecho a recuperar los honorarios y costos de los abogados hasta $ 2,000, siempre que LEZHIN ES le haya notificado por escrito sobre el reclamo presentado incorrectamente y usted no haya retirado de inmediato el reclamo.

16. PLAZO Y TERMINACIÓN

Estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto mientras continúe utilizando nuestro Servicio, o hasta que se rescindan de acuerdo con estos Términos. Tras la rescisión, las licencias que le otorgó LEZHIN ES cesarán, y es posible que no pueda acceder a su cuenta y eliminará de inmediato cualquier aplicación móvil de cualquier dispositivo en el que esté instalada.
En caso de expiración o terminación de su cuenta, las representaciones hechas por usted en estos Términos y las obligaciones de cada parte, que por su naturaleza continuarían más allá de la terminación o expiración de estos Términos, incluidas, entre otras, las Secciones tituladas "Término y Terminación”, “Exenciones de responsabilidad”, “Limitación de responsabilidad”, “Indemnización”, “Disputas” y las Secciones 19 a 23, sobrevivirán a dicha expiración o terminación.

17. DIVISIBILIDAD

Se pretende que las disposiciones de estos Términos sean divisibles. Si por alguna razón alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable en su totalidad o en parte en cualquier jurisdicción, dicha disposición será, en cuanto a dicha jurisdicción, ineficaz en la medida de dicha invalidez o inaplicabilidad sin afectar de ninguna manera la validez o su aplicabilidad en cualquier otra jurisdicción o las disposiciones restantes del mismo en cualquier jurisdicción.

18. CESIÓN

No puede ceder, delegar ninguna ejecución o transferir de otro modo por aplicación de la ley o de cualquier otro modo cualquiera de los derechos o licencias que se le otorgan en virtud del presente sin nuestro consentimiento previo por escrito para ello. LEZHIN ES puede asignar estos Términos, y nuestras obligaciones en virtud de los mismos, a cualquier persona o entidad a nuestro exclusivo criterio.

19. FUERZA MAYOR

No somos responsables de ningún cambio o problema fuera de nuestro control, por ejemplo, cambios o problemas causados por desastres naturales, guerra, terrorismo, disturbios, embargos, actos de autoridades civiles o militares, incendios, inundaciones, accidentes, fallas en la infraestructura de la red, huelgas o escasez de medios de transporte, combustible, energía, mano de obra o materiales.

20. EJECUCIÓN, ACUERDO COMPLETO Y NO RENUNCIA

Estos Términos se consideran aceptados en cualquier uso de nuestro Servicio. Estos Términos y los términos adicionales a los que se hace referencia en este documento constituyen el acuerdo completo entre usted y LEZHIN ES con respecto al uso de nuestro Servicio. El hecho de que no ejerzamos o hagamos cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos o cualquier incumplimiento de los mismos, en cualquier caso, no renunciará a dicho término o condición ni a cualquier incumplimiento posterior de los mismos. Los títulos de las secciones en estos Términos son solo para conveniencia y no tienen ningún efecto legal o contractual.

21. AVISOS

Podemos notificarle mediante publicaciones realizadas en el Servicio, enviándole un correo electrónico o utilizando otras formas de comunicarnos con usted en función de la información de contacto que nos proporcione. Cualquier notificación a LEZHIN ES requerida de acuerdo con estos Términos debe ser por escrito y dirigida a help@lezhin.es, a menos que hayamos proporcionado un método más específico para notificarnos.

22. SOPORTE TÉCNICO Y AL CLIENTE

Sujeto a las otras disposiciones de estos Términos, LEZHIN ES intentará ayudarlo con cualquier consulta o problema que pueda tener con nuestro Servicio, cualquiera de sus compras y cualquier pregunta sobre estos Términos en general. Para comunicarse con nuestro equipo de atención al cliente, envíenos un correo electrónico a help@lezhin.es